Comment trouver un travail au Japon (en 2026)

Trouver un travail au Japon peut être extrêmement simple… ou extrêmement difficile. Tout dépend du type de travail dont on parle.

1. Trouver un baito au Japon (job à temps partiel)

Si vous cherchez un baito (job à temps partiel, petit boulot, parfois même full-time mais sans grosse qualification), honnêtement… c’est ultra simple. Un coup de fil au restaurant du coin. Une visite directe. Un peu de Indeed. En une après-midi, vous pouvez facilement décrocher 4 ou 5 entretiens. Il y a un vrai manque de main-d’œuvre au Japon, surtout dans la restauration, l’hôtellerie ou la logistique.

Moi j’ai bossé sur les autoroutes à installer la signalisation des chantiers pour éviter les accidents, dans un magasin d’onigiri à Miyajima, dans une pizzeria à Nagoya, dans un hôtel, etc. Et honnêtement, le plus sympa reste de bosser pour un petit magasin local, avec un patron cool. Ce que j’ai préféré ? Faire les onigiri à Miyajima. Le patron était super sympa. On faisait la route aller-retour ensemble dans sa petite voiture, on prenait le ferry tous les jours. C’était simple, humain, authentique. C’est ça aussi le Japon.

(Pour les baito : pas de stress. À l’époque, j’ai même trouvé du travail sans donner de CV japonais. Je me baladais avec mon CV occidental juste traduit en japonais... Donc pour les baito, vraiment… no stress.)

2. Trouver un “vrai” travail au Japon (emploi long terme)

Là, ça devient plus sérieux. Si vous cherchez un emploi stable, une entreprise prête à sponsoriser un visa travail, alors il va falloir être plus stratégique.

Étape 1 : Le Rirekisho (履歴書)

Vous devez écrire un rirekisho, le CV japonais. Il est très différent d’un CV occidental : format standardisé, photo obligatoire (propre, costume sombre, fond neutre), parcours chronologique précis, informations personnelles détaillées.

Astuces concrètes pour le faire en ligne :

• Utilisez des sites comme マイナビ履歴書メーカー ou Indeed Japan pour générer un modèle automatiquement.

• Remplissez tout en japonais, même les expériences étrangères.

• Dans la section 志望動機 (motivation), expliquez pourquoi vous voulez travailler dans CETTE entreprise précise. Pas un texte générique.

• Restez humble. Pas besoin de vous survendre façon LinkedIn occidental.

Un CV japonais, ce n’est pas “créatif”. C’est propre, structuré, sérieux. Et oui, la photo compte énormément.

Étape 2 : Où chercher ?

Comme en France, il faut utiliser les plateformes adaptées : Indeed Japan, Recruit (リクナビ), Career Plus, Daijob pour les profils internationaux, Hello Work. Postulez. Beaucoup. Le volume compte.

Souvent, vous aurez un court appel téléphonique avant l’entretien. Là aussi, soyez prêt.

Quand on vous appelle, décrochez avec :
「お世話になります、〇〇と申します。」
(Osewa ni narimasu, XX to moushimasu.)

C’est simple, mais ça montre que vous comprenez les codes.

Étape 3 : L’entretien au Japon

Préparez votre vocabulaire d’entretien. Préparez un minimum de keigo. Mais surtout : ne stressez pas. Si vous faites quelques erreurs de japonais, c’est normal. Vous êtes étranger. Personne n’attend un japonais parfait, mais on attend du respect et des efforts.

Phrases essentielles à connaître :

En entrant :
「本日はお時間をいただきありがとうございます。」
(Honjitsu wa ojikan o itadaki arigatou gozaimasu.)

Pour se présenter :
「〇〇と申します。本日はよろしくお願いいたします。」
(XX to moushimasu. Honjitsu wa yoroshiku onegai itashimasu.)

Si vous ne comprenez pas une question :
「申し訳ありません、もう一度お願いしてもよろしいでしょうか。」

À la fin :
「本日は貴重なお時間をいただき、誠にありがとうございました。」

Arrivez 10 minutes en avance. Portez un costume simple et sobre. Saluez correctement (pas besoin d’exagérer mais un bon お辞儀 propre). Ne coupez pas la parole. Ne soyez pas trop expressif. Le Japon aime la stabilité.

Après l’entretien, si vous avez l’adresse mail, un petit message de remerciement le soir même fait toujours bonne impression.

Au Japon, l’attitude compte énormément.

La réalité

Trouver un baito au Japon ? Très simple. Trouver un emploi long terme avec visa travail ? Plus exigeant, mais totalement faisable si vous avez un bon niveau de japonais (idéalement N3 minimum, N2 pour les entreprises classiques), une vraie motivation et de la discipline. Ne cherchez pas la facilité. Mettez-vous volontairement dans des environnements japonais.

Petit conseil personnel

Si vous voulez vraiment travailler au Japon, travaillez votre japonais tous les jours. YumeGo, immersion, conversations, lecture. Le japonais, c’est la clé. Sans japonais, vos options sont limitées. Avec japonais, les portes s’ouvrent.