Japanilainen kulttuuri: Olennainen opas Japanin ymmärtämiseen

Johdatus japanilaiseen kulttuuriin

Japani kiehtoo ainutlaatuisella kulttuurillaan, joka on harmoninen sekoitus vuosituhansien perinteitä ja modernia innovaatiota. Tämän kulttuurin ymmärtäminen on välttämätöntä japanin kielen opiskelijalle.

Perusarvot

和 (Wa) - Harmonia

Käsite wa (和) on keskeinen japanilaisessa yhteiskunnassa. Se edustaa:

• Ryhmän harmonian asettamista yksilön edelle

• Suorien konfliktien välttämistä

• Harmonisten sosiaalisten suhteiden ylläpitämistä

礼儀 (Reigi) - Etiketti

Japanilaiset antavat suurta arvoa hyville tavoille:

• Sopivat tervehdykset (お辞儀 - ojigi)

• Vanhempien ja hierarkian kunnioittaminen

• Täsmällisyys

恩 (On) - Kiitollisuudenvelka

Käsite on merkitsee velkaantuneisuuden tunnetta niitä kohtaan, jotka ovat auttaneet meitä, luoden sosiaalisten velvoitteiden verkoston.

Olennaiset kohteliaisuusilmaisut

Jokapäiväisessä elämässä

• いただきます (Itadakimasu) - Ennen syömistä

• ごちそうさまでした (Gochisousama deshita) - Aterian jälkeen

• お邪魔します (Ojama shimasu) - Astuessaan jonkun kotiin

• 失礼します (Shitsurei shimasu) - Pyytääkseen anteeksi tai lähtiessään (myös astuessaan sisään)

Työelämässä

• お疲れ様です (Otsukaresama desu) - "Hyvää työtä"

• よろしくお願いします (Yoroshiku onegaishimasu) - Monikäyttöinen kohteliaisuusilmaisu

Vuodenajat Japanissa

Japanilaisilla on syvä yhteys vuodenaikoihin:

春 (Haru) - Kevät

Hanamin (花見) eli kirsikankukkien katselun aika. Uuden alun ja uusien tapaamisten aika (kouluvuosi alkaa huhtikuussa).

夏 (Natsu) - Kesä

Festivaalit (matsuri), ilotulitus (hanabi) ja pelottavien tarinoiden kertomisen perinne "viilentääkseen itsensä".

秋 (Aki) - Syksy

Punalehtien katselu (momijigari), syyskuu (tsukimi), ruokailukausi.

冬 (Fuyu) - Talvi

Uusivuosi (shogatsu), tärkein juhla. Valaistukset, onsenit ja lämpimät ruoat.

Japanilainen keittiö

Pöytätavat

• Älä koskaan työnnä syömäpuikkoja pystyyn riisiin

• Älä siirrä ruokaa puikosta toiseen

• Nuudelien imeminen on hyväksyttävää (ja jopa arvostettua!)

• Kulhon nostaminen syödessä on kohteliasta

Välttämättömät ruokalajit

• 寿司 (Sushi) - Etikkariisiä kalan kanssa

• ラーメン (Ramen) - Nuudeleita liemessä

• 天ぷら (Tempura) - Kasvis-/mereneläväpiirakoita

• 焼き鳥 (Yakitori) - Grillattuja kanavartaita

Anime ja manga kulttuurissa

Anime ja manga eivät ole Japanissa vain viihdettä:

• Ne koskettavat kaikkia ikäryhmiä ja aiheita

• Ne heijastavat yhteiskunnan arvoja ja huolenaiheita

• Ne ovat erinomainen tapa oppia kieltä ja kulttuuria

Kulttuurin oppiminen YumeGon kanssa

Katsomalla animea YumeGo:n kanssa opit luonnollisesti:

• Kohteliaisuusilmaisut kontekstissa

• Selitetyt kulttuuriviittaukset

• Eri kielirekisterit tilanteen mukaan

• Japanilaiset tavat ja perinteet

Päätelmä

Japanilaisen kulttuurin ymmärtäminen rikastuttaa huomattavasti kielen oppimistasi. Nämä kaksi ovat läheisesti sidoksissa: kieli heijastaa arvoja, ja arvot ilmaistaan kielen kautta.

Jatka Japanin tutkimista muiden artikkeliemme ja YumeGo:n avulla!