Första Resan Till Japan

Jag minns det som om det vore igår, omöjligt att glömma dessa känslor
Vi anlände den 10 februari, åtföljd av min eviga kompanjon, Japans födelsedag var också hans födelsedag, vi klev upp ur en tunnelbaneingång och där stod vi mitt i Ueno.
Jag trodde inte mina ögon.
Jag hade väntat på detta så länge. Det var exakt som jag föreställt mig det, men mycket mer INTENSIVT. Oförlikneligt med alla videor jag hade sett. Japan, det riktiga Japan, hade jag äntligen framför mig. Jag var där. Jag minns att jag tänkte, men i videorna är det inte så här, verkligheten är ofattbar, det är som att försöka fånga havet i en flaska, du kan lägga undan din kamera...

Tokyo: att anpassa sig till det organiserade kaoset

Och naturligtvis, i början, speciellt Tokyo, är det chockerande.
Det tog mig en liten tid att vänja mig... Är det här Tokyo? Tentakliknande, dessa neonljus, denna folkmassa, denna energi som går rakt igenom en?

Jag växte upp på landet, jag är en landsbygdsunge.
Så att hamna mitt i världens största stad, det gjorde mig verkligen desorienterad.
Men var inte oroliga: jag började snabbt tycka om det.
Vi ställde ifrån oss väskorna och sprang iväg för att ströva omkring som barn.

Jag minns att jag blev förvånad över alla kanji och allt japanska jag såg överallt.
På den tiden hade jag bara studerat japanska i två år. Jag trodde jag var redo att möta Japan...
Haha, jag hade verkligen fel.

Jag kunde knappt läsa någonting. Även om jag klarade mig någorlunda, saknade jag fruktansvärt mycket kanji, ordförråd, och framför allt var jag inte van vid att se så mycket av det i verkliga livet.
Hemma var orden jag kände till de från mina glosor, mina gamla läroböcker, mina lektioner, aldrig de från gatuskyltar, reklam i konbini, tunnelbanestationer eller vägskyltar.

Nu, efter flera år av liv i Japan, går det bra, vi klarar oss.
Men ärligt talat... jag skulle ha älskat att ha haft YUMEGO på den tiden.

Att arbeta med dramaserier, filmer, anime... det låter dig träna på riktigt japanska, det från vardagslivet, det som unga använder, det du hör på gatan, inte det från dina läroböcker.
Det är precis därför jag ville skapa YUMEGO: att lära sig genom att ha kul, med japanska från vardagslivet.

Låt oss återgå till min resa.

En dröm gick i uppfyllelse.
Jag gick på Tokyos gator, i detta vackra land som är Nippon.
När du har en djup koppling till en plats eller ett land, är det nästan oförklarligt, det hör till det övernaturliga.

Jag kommer aldrig att glömma dessa känslor:
denna otroliga spänning, denna känsla av lyckligt irrande, kärleken till den unika japanska estetiken, detaljerna, ljuden, atmosfären...
Det var detta som drev mig.

Efter två veckor i detta magiska land och en massa äventyr, var återkomsten tuff.
Men paradoxalt nog var jag mer motiverad än någonsin att jobba som en galning med mitt japanska, för att övervinna frustrationen över min mellannivå.
Jag kastade mig in i kanji, grammatik, allt jag kunde.

Idag litar jag också på att du ska förbättra dig, lugnt men säkert, tack vare YUMEGO.
Och glöm inte: använd en japansk proxy om du vill få tillgång till fler serier. (Det installerar som ett chrome-tillägg, skriv proxy japan extension)
Vi utvecklas tillsammans, ett avsnitt i taget.