Aprender Japonês

Como Aprender Japonês

Cherif Yume

Cherif Yume

Author

5 min read
Como Aprender Japonês

Como Aprender Japonês

Tudo começou para mim numa manhã de janeiro de 2022, com a vontade de realizar o sonho que eu acalentava desde a infância: aprender japonês.
Depois de uma tentativa em vão quando estava no ensino fundamental — eu tinha começado a aprender os kanas e assistido a alguns vídeos do Julien Fontanier — eu tinha desistido rapidamente porque, naquela época, eu passava todo o meu tempo no Minecraft…

No ensino médio, eu tentei de novo: todas as noites depois das aulas, "um vídeo", eu tinha dito para mim mesmo.
Mas como minha escola ficava bem longe de casa, eu chegava todas as noites às 19h / 19h30… então, impossível.

Foi só quando finalmente me encontrei comigo mesmo que voltei à origem: L2 LEA INGLÊS-ESPANHOL.
Apesar das boas notas, eu me perguntava: o que estou fazendo aqui?
Em janeiro, decidi devolver meu apartamento e ir embora. Voltei para casa, para a mãe. Voltei à estaca zero.

Bom… o que você vai fazer agora?


Não se trata de ficar vagando feito um idiota.
E eu tomei a melhor decisão da minha vida: uma vontade que estava escondida dentro de mim há muito tempo, e que, durante todo esse ano, não parava de voltar.
Por que estou aprendendo isso se eu quero aprender e falar japonês?
Eu não dou a mínima para francês ou espanhol.

E desde aquela manhã fria de janeiro de 2022, na minha antiga casa, no campo, lá onde eu cresci, eu fiz a escolha mais importante da minha vida.
Desde aquele dia, eu nunca parei de estudar japonês, nem que fosse por um único dia.

Eu tinha um objetivo: entrar em uma graduação onde japonês era ensinado.
Para isso, eu planejava me preparar até setembro.
Estávamos em janeiro, então eu tinha 9 meses pela frente.

Todos os dias, geralmente de manhã:


um vídeo do Julien Fontanier, um caderno e anotações.
Depois de 6 meses, eu tinha terminado o canal dele no YouTube. Eu adorei o ensino muito pedagógico dele, que me permitiu ter uma base sólida.

Lembro que no começo eu não queria de jeito nenhum destruir esse hábito que ainda era frágil porque tinha apenas alguns meses, então eu cumpria meu pacto fazendo minhas revisões no trem, no horário de almoço quando eu trabalhava na Decathlon para ganhar um dinheiro, ou na casa de amigos... Eu não podia falhar nem um único dia, até que esse hábito se tornasse parte de mim, agora é impossível para mim não revisar todos os dias, um hábito quanto mais longo mais forte se torna, como uma árvore que amadurece.

Depois, usei outros recursos: Discord inglês-japonês para praticar a fala, Nihongo no Mori, Wanikani… E então finalmente: ensino superior, universidade, intercâmbio na Universidade de Hiroshima etc.


O japonês agora faz parte da minha vida.
Eu falo japonês com mais frequência do que francês, e também acontece frequentemente de eu pensar em japonês.

No entanto, mesmo depois de 4 anos de estudo, não tenho o nível de um nativo.
Porque o japonês é o trabalho de uma vida.
Com todas essas leituras, esses kanji, essas nuances… tenho pelo menos mais 10 anos pela frente.
Eu quero o nível nativo. Eu adoro os kanji. O japonês se tornou minha droga.
Eu adoro aprender.

E agora com a YUMEGO (extensão),

Para mim era uma ferramenta que eu queria criar pessoalmente, no passado eu usava o Language Reactor mas era genérico e para japonês muito ruim, me ajudava em um aperto e só… Então decidi criar essa ferramenta me associando com um desenvolvedor excepcional, eu mesmo uso TODOS os dias a YUMEGO para continuar meu aprendizado enquanto aproveito o que eu amo, a animação japonesa.

Mas saiba uma coisa: quando comecei meu aprendizado, eu nunca olhei para o topo ou para o ponto de chegada.


Porque mesmo agora, eu não saberia te dizer onde ele fica.
As pessoas, por medo, tentam ver a chegada e se perguntam se é factível ou não.
Mentalidade de covarde.
Quando se escala uma montanha, olha-se para os pés. Ponto.

Share this article

Help others discover this content

Related articles