Min Første Rejse til Japan

Jeg husker det som var det i går, umuligt at glemme disse følelser
Vi ankom den 10. februar, ledsaget af min evige makker, Japans fødselsdag var også hans fødselsdag, vi kommer op fra en metroudgång, og pludselig er vi midt i Ueno.
Jeg tror ikke mine egne øjne.
Jeg havde ventet på dette i så lang tid. Det var præcis som jeg havde forestillet mig det, men meget mere INTENST. Uforligneligt med alle de videoer, jeg havde set. Japan, det ægte Japan, havde jeg endelig foran mig. Jeg var der. Jeg husker at jeg tænkte, men i videoerne er det ikke sådan her, virkeligheden er uhåndgribelig, det er som at forsøge at fange havet i en flaske, du kan pakke dit kamera væk...

Tokyo: at tilpasse sig det organiseret kaos

Og selvfølgelig, i starten, især Tokyo, det overrasker.
Det krævede en lille tilvænningsperiode... Er det her Tokyo? Tentakler, disse neonlys, denne folkemængde, denne energi, der gennemborer dig?

Jeg voksede op på landet, jeg er et barn fra landet.
Så at finde mig selv dyppet ned i verdens største by, det forvirrede mig virkelig.
Men rolig, jeg blev hurtigt hurtigt glad for det.
Vi stiller taskerne og løber ud for at slentre rundt som børn.

Jeg husker at være blevet overrasket over alle de kanji og al den japansk, jeg så overalt.
På det tidspunkt havde jeg kun to års japansk. Jeg troede, jeg var klar til at tage Japan...
Haha, jeg tog meget fejl.

Jeg kunne næsten ikke læse noget. Selvom jeg klarede mig lidt, manglede jeg frygteligt meget kanji, ordforråd, og især var jeg ikke vant til at se så meget af det i virkeligheden.
Hjemme var de ord, jeg kendte, dem fra mine noter, mine gamle bøger, mine lektioner, aldrig dem fra gadesskilte, konbini-reklamer, metrostationer eller vejvisere.

Nu, efter flere års liv i Japan, går det, vi klarer os.
Men ærligt talt... ville jeg have elsket at have YUMEGO i den periode.

At arbejde med dramaer, film, anime... det giver dig mulighed for at træne med ægte japansk, det fra hverdagen, det som unge bruger, det du hører på gaden, ikke det fra dine lærebøger.
Det er præcis derfor, jeg ville skabe YUMEGO: at lære sjovt, med japansk fra hverdagen.

Lad os vende tilbage til min rejse.

En drøm gik i opfyldelse.
Jeg gik på gaderne i Tokyo, i dette smukke land, der er Nippon.
Når du har et dybt bånd til et sted eller et land, er det næsten uforklarligt, det er af overnaturlig karakter.

Jeg vil aldrig glemme disse følelser:
denne utrolige spænding, denne følelse af lykkelig vandring, kærligheden til den unikke japanske æstetik, detaljerne, lydene, atmosfæren...
Det var det, der drev mig.

Efter to uger i dette magiske land og en masse eventyr, var tilbagekomsten hård.
Men paradoksalt nok var jeg mere motiveret end nogensinde til at arbejde som en gal på min japansk, for at komme over frustrationen ved mit mellemniveau.
Jeg kastede mig over kanji, grammatik, alt hvad jeg kunne.

I dag regner jeg også med, at du vil forbedre dig, roligt men sikkert, takket være YUMEGO.
Og glem ikke: brug en japansk proxy, hvis du vil have adgang til flere serier. (Det installeres som en chrome-udvidelse, skriv 'proxy japan extension')
Vi udvikler os sammen, ét afsnit ad gangen.